1
00:00:07,560 --> 00:00:08,920
PIRACY, SUPPORT Originals වලට එපා කියන්න

2
00:01:36,920 --> 00:01:38,920
{\an8}JJWXC.NET හි <i>මුල් වසන්තය</i> වෙතින් අනුවර්තනය කරන ලදී
කර්තෘ: GU NIANG BIE KU

3
00:01:59,840 --> 00:02:01,800
<i>ඔබට එක වචනයක් වැරදී ඇත. සියල්ල නැවත ටයිප් කරන්න.</i>

4
00:02:03,960 --> 00:02:05,240
<i>ඔයාගේ තාත්තා එදා ඔයාට බැන්නා.</i>

5
00:02:05,320 --> 00:02:07,640
<i>ඔබ කෝපයට පත් වී යතුරු ලියනය කැඩුවා.</i>

6
00:02:10,720 --> 00:02:13,120
<i>ඔබේ පියා ඔබට පාලකයෙකුගෙන් පහර දුන්නද,</i>

7
00:02:13,640 --> 00:02:16,640
<i>ඔහු තවමත් යතුරු ලියනය සවි කර ඇත</i>
<i>අලුයම තුන දක්වා.</i>

8
00:02:17,480 --> 00:02:19,800
<i>ඔහු මට ඔබට බොරු කීමට පවා සැලැස්සුවේය
<i>සහ නැනී එය නිවැරදි කළ බව කියන්න.</i>

9
00:03:23,480 --> 00:03:26,640
පළමු පුද්ගලයා
ආදරයෙන් වැටීමෙන් සියල්ල අහිමි වනු ඇත

10
00:03:28,800 --> 00:03:31,840
ලුආන් මහතා, ඔබට එය නැති වී ඇත.

11
00:03:33,360 --> 00:03:37,040
<i>මට තබා ගැනීමට අවශ්‍යයි</i>
<i>අප අතර වෘත්තීය දුරස්ථභාවයක්.</i>

12
00:03:37,600 --> 00:03:39,120
ඇයට එය පාලනය කළ හැකිය.

13
00:03:39,200 --> 00:03:40,440
මට පාලනය නැති වෙන්නේ ඇයි?

14
00:03:42,960 --> 00:03:45,520
කමක් නැහැ. ඔබ පාලනය නැති කර ගත්තේ නැත.

15
00:03:50,880 --> 00:03:53,200
ඔහ්. මම අලුත් කාර් එකක් ගත්තා.

16
00:03:53,280 --> 00:03:54,840
එය වියදම් ලෙස ඉල්ලා සිටීමට මට උදව් කරන්න.

17
00:03:59,200 --> 00:04:01,240
දෙහි සැපයුම්කරු දත්ත සමුදාය - සිදුවීම් සමාගම්

18
00:04:01,320 --> 00:04:03,200
දෙහි සැපයුම්කරු දත්ත සමුදාය - ඡායාරූප කණ්ඩායම

19
00:04:03,280 --> 00:04:04,480
දෙහි සැපයුම්කරු දත්ත සමුදාය - මාධ්‍ය සමාගම

20
00:04:04,560 --> 00:04:06,880
ඔබ මෙම තීරුවේ දත්ත සත්‍යාපනය කර තිබේද?

21
00:04:12,800 --> 00:04:14,520
මුලින්ම කේක් කෑල්ලක් ගන්න.

22
00:04:14,600 --> 00:04:15,760
එය සංශෝධනය කිරීමට මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

23
00:04:20,680 --> 00:04:21,880
ටාඕ.

24
00:04:22,400 --> 00:04:23,240
මට සවන් දෙන්න.

25
00:04:23,320 --> 00:04:28,080
ඔබේ ප්‍රධානියාගේ අපේක්ෂාවන් පහත හෙළීම
සුදුසු ලෙස ජීවිතය හැක් කිරීම ද වේ.

26
00:04:28,160 --> 00:04:29,360
ඔබ මුල්ලකට ආපසු නොයන්න.

27
00:04:29,440 --> 00:04:30,440
තවත් පහත් කරන්න?

28
00:04:31,560 --> 00:04:34,040
මම දැනටමත් වටිනාකමක් නැති කෙනෙක්,
සහ මම තවමත් එය අඩු කළ යුතුද?

29
00:04:34,560 --> 00:04:36,520
එයා මාව අයින් කරයි.

30
00:04:41,840 --> 00:04:46,000
ඉතා වැදගත් චරිතයක් මට ඇසිණි
අද රෑ ඔබව ආපසු එව්වා.

31
00:04:49,360 --> 00:04:50,240
ඔබට නව ඉදිරි ගමනක් තිබේද?

32
00:04:51,400 --> 00:04:53,240
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

33
00:04:53,920 --> 00:04:57,560
මම නවකයෙක් පමණයි
නිබන්ධනයෙන් ඉවත් වූ පමණින්.

34
00:04:57,640 --> 00:04:59,840
මම උපරිම මට්ටමේ ලොක්කෙකුට මුහුණ දී ඇත.

35
00:04:59,920 --> 00:05:01,800
ඔහුගෙන් අවසාන පියවරක්,
සහ මම කිහිප වතාවක්ම මිය යන්නට ඇත.

36
00:05:01,880 --> 00:05:03,080
මෝඩ කතා කියන්න එපා.

37
00:05:04,200 --> 00:05:06,880
රැකියාවේදී කරදරවලට මුහුණ පෑම සාමාන්‍ය දෙයකි.

38
00:05:06,960 --> 00:05:08,920
මම ටිකක් වැඩ කරන්නම්
මෙම සති අන්තයේ ඔබට උදව් කිරීමට.

39
00:05:09,000 --> 00:05:09,840
ඇත්තටම?

40
00:05:10,480 --> 00:05:11,600
ඔයාට ස්තූතියි.

41
00:05:13,200 --> 00:05:15,400
ටාඕ, මම දැන් ඔබ ගැන කරදර වෙනවා.

42
00:05:16,320 --> 00:05:20,440
ඔබට තද කඹයකින් කොපමණ කාලයක් ඇවිද යා හැකිද?
ඔබගේ කාර්ය සාධනය අතර

43
00:05:20,520 --> 00:05:22,000
සහ ඔබේ හැඟීම්?

44
00:05:23,760 --> 00:05:29,000
අපේ උපදේශකයා අපට කිව්වා
ආරක්ෂිත දුරක් පවත්වා ගැනීමට

45
00:05:29,080 --> 00:05:31,560
අපිට හැප්පෙන්න ඕන වුණේ නැත්නම්
ඉස්සරහින් කාර් එකත් එක්ක.

46
00:05:32,120 --> 00:05:33,080
ඔබේ උපදේශකයා හරි.

47
00:05:33,160 --> 00:05:34,160
නමුත් ඔහු ඔබට මෙය කීවාද?

48
00:05:34,760 --> 00:05:36,200
ඔබ තියුණු කොනකට මුහුණ දුන්නේ නම්,

49
00:05:36,800 --> 00:05:39,520
ඔබ කලබල වී ගෑස් පැඩලය මත පා තැබුවා,

50
00:05:39,600 --> 00:05:42,920
ඔබට පාලනය කිරීමට නොහැකි වනු ඇත
කාර් එක පෙරලෙනවාද නැද්ද කියලා.

51
00:05:46,400 --> 00:05:48,600
එය භයානකයි. ඒක භයානක වැඩියි.

52
00:05:53,920 --> 00:05:55,520
මණ්ඩලය තීරණයක් ගෙන ඇත.

53
00:05:55,600 --> 00:05:57,400
ලින් මහතා මාරු කරනු ලැබේ
එක්සත් ජනපදයට.

54
00:05:59,760 --> 00:06:02,440
එයාට මාව ඕන වුණා
මෙය ඉක්මනින් යුටෙන්ග් දිනා ගැනීමට

55
00:06:02,520 --> 00:06:05,120
එයාට යන්න ඕන නිසා
රැකියා වාර්තාවක් දෙන්න මූලස්ථානයට.

56
00:06:06,480 --> 00:06:08,720
ඔබට ඔබ ගැනම අවධානය යොමු කළ හැකිද?

57
00:06:09,520 --> 00:06:12,400
ඔබගේ හමුවීම මට ඇසිණි
අන්තර්කාලීන සාමාන්‍යාධිකාරීවරයා ලෙස

58
00:06:12,480 --> 00:06:13,720
ඉක්මනින් නිල වනු ඇත.

59
00:06:14,680 --> 00:06:16,160
ඔබ ඒ ගැන අසා ඇත.

60
00:06:16,240 --> 00:06:17,480
එය නිල වූ විට මට දන්වන්න.

61
00:06:18,000 --> 00:06:20,560
මට කියන්න එපා
ඔබ උසස්වීමක් ගැන උනන්දු නොවන බව.

62
00:06:22,600 --> 00:06:25,320
ඔබ හැසිරවීමට අවශ්යයි
Yueteng ව්යාපෘතිය හොඳින්.

63
00:06:25,400 --> 00:06:26,760
එය ස්ථාවරව කරන්න.

64
00:06:26,840 --> 00:06:28,400
අනවශ්‍ය කරදර ඇතිකරගන්න එපා.

65
00:06:29,000 --> 00:06:32,760
උදාහරණයක් ලෙස, යම් ආකාරයක දෙයක් කිරීම
සැපයුම්කරුවන්ගේ ශ්රේණිගත කිරීමේ යෝජනා ක්රමය.

66
00:06:32,840 --> 00:06:34,600
දිගුකාලීන චාරිත්රය බිඳ දැමීම

67
00:06:35,200 --> 00:06:37,840
බලපානවා කියන්නේ
අන් අයගේ පයි පෙත්තක්.

68
00:06:38,680 --> 00:06:39,520
කුමක් ද?

69
00:06:40,440 --> 00:06:42,160
කවුරුහරි ඔබට පැමිණිලි කළාද?

70
00:06:43,800 --> 00:06:45,400
ඒ කියන්නේ මගේ තීරණය සාර්ථකයි.

71
00:06:46,240 --> 00:06:49,080
කලක සිට පැවත එන සිරිතක්
එය හොඳ චක්‍රයක් බව අදහස් නොවේ.

72
00:06:49,160 --> 00:06:52,400
ඔබ කළ යුතු දේ
සමාගමට භාවිතා කළ හැකි කුසලතා සොයා ගැනීමයි.

73
00:06:52,480 --> 00:06:55,880
මා කළ යුත්තේ වැළැක්වීමයි
සමාගම සඳහා මූල්ය පාඩු.

74
00:07:02,200 --> 00:07:04,040
දෙහි සැපයුම්කරු ඇගයීම් වගුව

75
00:07:07,200 --> 00:07:09,600
ඔබේ ප්‍රකාශනයෙන් විනිශ්චය කිරීම,
යම් ආකාරයක හොඳ ආරංචියක් තිබේද?

76
00:07:11,160 --> 00:07:14,720
ඔබ කුලියට ගත් සේවකයා තරමක් දක්ෂයි
එය ක්රියාත්මක කිරීමට පැමිණෙන විට.

77
00:07:15,240 --> 00:07:16,960
ඇය කළ නොහැකි දෙයක් සිදු කළාය.

78
00:07:29,760 --> 00:07:31,680
අපි සැපයුම්කරුවන් වෙන් කරන්නෙමු
කාණ්ඩ තුනකට.

79
00:07:31,760 --> 00:07:34,800
සිදුවීම් සමාගම්, ඡායාරූප කණ්ඩායම්,
සහ මාධ්‍ය නාලිකා.

80
00:07:36,280 --> 00:07:38,040
අපි මෙම සැපයුම්කරුවන් වෙත යන්නෙමු

81
00:07:38,120 --> 00:07:42,480
සහ ඔවුන්ට ශ්රේණියක් ලබා දෙන්න
විවිධ සාධක මත පදනම්ව.

82
00:07:44,440 --> 00:07:45,840
උදාහරණයක් ලෙස, සිදුවීම් සමාගම් ගන්න.

83
00:07:45,920 --> 00:07:48,440
අපි ඒවා අතීත සිදුවීම් අනුව ඇගයීමට ලක් කරන්නෙමු,

84
00:07:48,520 --> 00:07:50,800
වෙළඳ නාම විශේෂඥතාව සහ සහයෝගීතා මට්ටම්.

85
00:07:51,600 --> 00:07:52,880
විවිධ සාධක මත පදනම්ව සැපයුම්කරුවන්ගේ ශ්‍රේණිගත කිරීම්

86
00:07:53,480 --> 00:07:54,720
ඔබගේ කාලය සඳහා ස්තූතියි

87
00:07:54,800 --> 00:07:56,840
අපි දිගටම විස්තර පිරිපහදු කරන්නෙමු.

88
00:08:04,400 --> 00:08:06,920
අද මෙතනට එන එක වටිනවා.

89
00:08:07,480 --> 00:08:11,520
ඔබේ යෝජනාව කාර්යක්ෂමයි,
සරල, සහ නව්‍ය.

90
00:08:11,600 --> 00:08:13,360
එය සම්පූර්ණයෙන්ම ඉක්මවා ඇත
අපගේ අපේක්ෂාවන්.

91
00:08:13,440 --> 00:08:16,720
එහි වඩාත්ම ආකර්ෂණීය දෙය
එය ඔබ සම්පාදනය කර ඇත

92
00:08:16,800 --> 00:08:20,000
එවැනි ක්‍රමානුකූල සැපයුම්කරු දත්ත ගබඩාවක්
අපගේ ව්යාපෘතිය සඳහා.

93
00:08:20,760 --> 00:08:22,560
දෙහිවල ප්‍රමිතිය ඇත්තෙන්ම සිත් ඇදගන්නා සුළුය.

94
00:08:24,520 --> 00:08:25,720
ඔබ හරි.

95
00:08:27,120 --> 00:08:28,680
{\an8}මම මෙහි පැමිණීමට පෙර,

96
00:08:28,760 --> 00:08:29,360
{\an8}WAN JUN, YUETENG ගේ නියෝජිතයා

97
00:08:29,440 --> 00:08:31,880
{\an8}මට ලුආන් මහතා හුණුගෙන් ඇසුණි
"දෙවියන් වහන්සේගේ හස්තය" ඇත.

98
00:08:32,720 --> 00:08:34,000
මම අන්තිමට දැනගත්තා
වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ තේරුම

99
00:08:34,080 --> 00:08:35,400
"වේගය යුද්ධයේ සාරය" අද.

100
00:08:35,480 --> 00:08:36,320
මම පැහැදුනා.

101
00:08:39,080 --> 00:08:40,400
ලයිම් එකේ මම විතරක් නෙවෙයි.

102
00:08:41,000 --> 00:08:42,480
කැපී පෙනෙන සේවකයින් ද බොහෝ ඇත.

103
00:08:42,559 --> 00:08:44,880
මෙම දත්ත සමුදායේ මූලාකෘතිය
ඔබ මෙහි දකින්න

104
00:08:44,960 --> 00:08:47,560
ෆ්ලෝරා විසින් මෙහෙයවන ලදී,

105
00:08:48,520 --> 00:08:49,720
මෑතකදී කණ්ඩායමට එක් වූ.

106
00:08:52,640 --> 00:08:54,840
ලුආන් මහතා, ඔබ පමණක් නොව,

107
00:08:54,920 --> 00:08:56,120
නමුත් ඔබේ කළමනාකරණ කුසලතා
ඉහළම මට්ටමේ ද වේ.

108
00:08:56,920 --> 00:09:00,200
මොකද අපිට හයියක් තියෙනවා
අපව උපස්ථ කිරීමට සැපයුම්කරු දත්ත සමුදාය,

109
00:09:00,880 --> 00:09:03,360
වාර්ෂික රාමුව
අපි කලින් කතා කළ බව

110
00:09:03,880 --> 00:09:04,880
ඉදිරියට යන්නත් පුළුවන්.

111
00:09:04,960 --> 00:09:06,160
නියමයි.

112
00:09:06,240 --> 00:09:08,160
මම නීති අංශයෙන් ගන්නම්
වහාම ගිවිසුමක් කෙටුම්පත් කිරීමට.

113
00:09:08,240 --> 00:09:09,400
හරි, ලූක්?

114
00:09:09,960 --> 00:09:11,120
ඔබට එය සංවිධානය කළ හැකිය.

115
00:09:18,280 --> 00:09:19,520
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

116
00:09:19,600 --> 00:09:20,680
විශිෂ්ට හවුල්කාරිත්වයකට.

117
00:09:20,760 --> 00:09:22,240
- ඔයාට ස්තූතියි.
- විශිෂ්ට හවුල්කාරිත්වයකට.

118
00:09:22,320 --> 00:09:23,520
ප්රවේසම් වන්න.

119
00:09:28,520 --> 00:09:29,960
ඔබ බලාපොරොත්තු වූ පරිදි, ලූක්.

120
00:09:30,040 --> 00:09:31,000
ඔබ සේවාදායකයා සාර්ථකව ලබා ගත්තා.

121
00:09:33,000 --> 00:09:35,800
ෆ්ලෝරා, ඔබත් අද විශිෂ්ටයි.

122
00:09:35,880 --> 00:09:39,560
ඔබ මූලික අදියර සම්පූර්ණ කළා
සැපයුම්කරුගේ දත්ත ගබඩාවේ පමණක්.

123
00:09:39,640 --> 00:09:41,800
එය ඔබට කළ හැකි දෙයක් නොවේ
මූසිකයේ ක්ලික් කිරීම් කිහිපයක් සමඟ.

124
00:09:42,760 --> 00:09:45,400
ඒ සඳහා දැඩි තාර්කික චින්තනයක් අවශ්‍ය වේ
සහ දත්ත විශ්ලේෂණ කුසලතා.

125
00:09:46,120 --> 00:09:47,520
නරක නැහැ.

126
00:09:47,600 --> 00:09:49,000
ඔබ හරි දක්ෂයෙක්.

127
00:09:49,080 --> 00:09:52,160
මගේ ලොක්කා මට හොඳට ඉගැන්නුවා,
සහ මගේ සගයන් මට ගොඩක් උදව් කළා.

128
00:09:54,320 --> 00:09:59,160
HRBP මිනිසුන්ට ප්‍රශංසා කරන්නේද?
සැබෑ විපාකයක් නොදී?

129
00:09:59,960 --> 00:10:01,920
අවශ්ය නැහැ. මා කළ යුත්තේ එයයි.

130
00:10:02,000 --> 00:10:03,320
ඇයි නැත්තේ?

131
00:10:03,400 --> 00:10:05,000
වෙන්න ඕන නැද්ද
ජ්‍යෙෂ්ඨ ගිණුම් විධායකයෙක්ද?

132
00:10:07,480 --> 00:10:09,520
ඔබට SAE වීමට හැකි ය.

133
00:10:10,120 --> 00:10:11,160
කෙසේ වෙතත්, සමාගමේ ප්රතිපත්තිය සඳහන් කරයි

134
00:10:11,240 --> 00:10:13,560
ඔබට අත්සන අවශ්‍ය බව
සහ ඔබේ ඉහළ නිලධාරියාගේ නිර්දේශය.

135
00:10:13,640 --> 00:10:17,280
ඔබට ලූක් හෝ ඇලෙක්ස් අවශ්‍යද?
ඔබේ යොමු කරන්නා වීමට?

136
00:10:21,520 --> 00:10:23,240
මම ලොක්කාගේ තීරණය අනුව යන්නම්.

137
00:10:25,640 --> 00:10:26,520
ට්රේසි.

138
00:10:33,920 --> 00:10:34,840
මම දකියි.

139
00:10:38,200 --> 00:10:40,680
ලූක් අපි ඔෆිස් එකේ කතා කරමු.

140
00:10:40,760 --> 00:10:41,720
ෂුවර්.

141
00:10:49,160 --> 00:10:52,480
දැන් තියෙන්නේ හරිම අමාරු ප්‍රශ්නයක්.

142
00:10:53,560 --> 00:10:54,680
එය කුමක් ද?

143
00:10:56,160 --> 00:10:57,240
අපි මෙය සැමරිය යුත්තේ කෙසේද?

144
00:10:59,920 --> 00:11:01,000
ඕනෑම දෙයක් හොඳයි.

145
00:11:09,600 --> 00:11:12,040
මම හිතුවා අද රැස්වීම කියලා
ප්රමාණවත් තරම් රසවත් විය.

146
00:11:12,120 --> 00:11:15,280
මම දකින්න බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
ඊටත් වඩා රසවත් දෙයක්.

147
00:11:18,440 --> 00:11:19,320
ලයිම්ගේ ජ්‍යෙෂ්ඨ විධායක
බහුවිධ කාන්තාවන් වටා සිටින මෝඩයන්

148
00:11:19,400 --> 00:11:20,320
ඔහුගේ හිටපු පුද්ගලයාට අයුතු ලෙස සැලකීම, ඇයව ඇති කිරීම
සියදිවි නසා ගැනීමට, චූදිත පාර්ශවය: ලූක්

149
00:11:22,120 --> 00:11:23,480
මේවා පැහැදිලිවම ෆොටෝෂොප් කර ඇත.

150
00:11:28,440 --> 00:11:29,560
මට මේ අමුතු පුරුද්දක් නැහැ.

151
00:11:31,040 --> 00:11:32,960
එපමණක්ද නොව, මගේ ශරීරය හොඳ තත්ත්වයේ පවතී.

152
00:11:33,040 --> 00:11:36,360
ලුආන් මහතාණනි, ඔබට පරමාර්ථය පෙනෙන්නේ නැද්ද?

153
00:11:36,440 --> 00:11:40,760
ඔබේ පෞද්ගලික ජීවිතය භාවිතා කරමින් ඔබට අපහාස කිරීම
මේ වගේ වෙලාවක?

154
00:11:42,800 --> 00:11:44,920
ඔබ හැර මෙය ලැබුනේ කාටද?

155
00:11:47,080 --> 00:11:49,040
මම තොරතුරු තාක්ෂණ අංශයේ අපේ සගයන්ගෙන් ඇහුවා
චෙක්පතක් ධාවනය කිරීමට.

156
00:11:49,120 --> 00:11:51,160
අපේ සගයන්ගෙන් 30%
අවම වශයෙන් එය ලැබුණි.

157
00:11:51,240 --> 00:11:53,000
ඔවුන්ට සියලුම ජ්‍යෙෂ්ඨ විධායක නිලධාරීන් ඇතුළත් වේ.

158
00:11:55,360 --> 00:11:57,600
මට කියන්න. ඔබ මෙය සමථයකට පත් කිරීමට සැලසුම් කරන්නේ කෙසේද?

159
00:12:03,600 --> 00:12:04,960
මගේ හිටපු අය තුන්දෙනෙක් හොයාගන්න

160
00:12:05,040 --> 00:12:08,040
සහ ඔවුන්ට ඊමේල් කිහිපයක් එවන්න
මේ මම නොවන බව ඔප්පු කිරීමට.

161
00:12:10,920 --> 00:12:12,280
ඔබ මෙය නිවැරදිව විසඳා නොගතහොත්,

162
00:12:12,360 --> 00:12:14,800
මට උදව් කිරීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නැත
අභ්යන්තර විගණන සහ නීති කණ්ඩායම් වලින්.

163
00:12:18,280 --> 00:12:19,120
මම එකඟයි.

164
00:12:19,840 --> 00:12:21,920
හැකි ඉක්මනින් ඊමේල් එකක් කෙටුම්පත් කරන්න
සහ එය මණ්ඩලයට යවන්න.

165
00:12:22,000 --> 00:12:23,880
කණ්ඩායමට ඉල්ලන්න
විමර්ශන ඒකකයක් යවන්න කියලා

166
00:12:24,480 --> 00:12:25,440
වහාම මේ ගැන සොයා බලන ලෙස.

167
00:12:25,520 --> 00:12:27,800
මගේ කීර්ති නාමයට හානියක් වුණොත්,

168
00:12:28,560 --> 00:12:30,040
අවශ්‍ය නම් සමාගම නඩු පවරනු ඇත.

169
00:12:31,680 --> 00:12:34,960
ඔබ අහිංසක වුවත්,
සේවක තෘප්තිමත් සමීක්ෂණය

170
00:12:35,040 --> 00:12:37,000
ද වැදගත් කොටසකි
ඔබගේ හමුවීමට පෙර.

171
00:12:37,600 --> 00:12:40,880
ඔබ මෙම අංශයට ද ප්‍රමුඛත්වය දෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

172
00:12:42,080 --> 00:12:43,720
පැමිණිය යුතු දේ පැමිණේවි.

173
00:12:43,800 --> 00:12:46,640
නිෂ්ක්‍රීයව බලා සිටිනවා වෙනුවට,
ඇයි පළමු පියවර නොගන්නේ?

174
00:12:51,160 --> 00:12:52,240
ඔබ ඊමේල් එව්වද?

175
00:12:52,320 --> 00:12:54,560
ඒ මම නොවේ. මම එව්වේ නැහැ.

176
00:12:55,080 --> 00:12:56,040
ඔබ නොවේද?

177
00:12:56,120 --> 00:12:57,840
ඔබ එතරම් බොළඳද?

178
00:12:58,440 --> 00:12:59,680
ඔබ සිතන්නේ ලුආන් නියන් යනු කවුරුන්ද?

179
00:12:59,760 --> 00:13:02,520
ඔබ සිතන්නේ රස නැති අපකීර්තියක්
ඔහුව ගෙන්වා ගත හැකිද?

180
00:13:04,040 --> 00:13:05,920
ලින් මහතා ළඟදීම මාරු වෙයි
එක්සත් ජනපද මූලස්ථානයට.

181
00:13:07,560 --> 00:13:09,880
- ඔයා ඒක දන්නවද?
- මම ඒක දන්නවද?

182
00:13:10,920 --> 00:13:12,880
පසුගිය සතියේ විධායක සභා රැස්වීමේදී,

183
00:13:12,960 --> 00:13:15,960
ලින් මහතා දැනටමත් ඉදිරිපත් කර ඇත
ඔහුගේ පැවරීමේ සැලැස්ම,

184
00:13:16,040 --> 00:13:17,760
ඒත් ඔයා තාම මගෙන් අහනවා මම ඒක දන්නවද කියලා?

185
00:13:17,840 --> 00:13:19,560
මම ඔය ඊමේල් එක ගැන අහන්නේ
Luan Nian ගැන.

186
00:13:19,640 --> 00:13:21,920
- ඔබ මෝඩයෙක්ද?
- ඔබ මෝඩයෙක්ද?

187
00:13:23,200 --> 00:13:24,880
ලින් මහතා පිටත්ව ගිය පසු,
ඔහුගේ තනතුර භාර ගන්නේ කවුද?

188
00:13:26,240 --> 00:13:29,760
ඇයි ලුආන් නියාන් කියලද හිතන්නේ
බොහෝ වෙහෙසක් වැය කළා

189
00:13:29,840 --> 00:13:30,680
සැපයුම්කරුවන්ගේ දත්ත ගබඩාව කරන්නේද?

190
00:13:30,760 --> 00:13:34,200
ඔහු ඉහළ තලයන් පෙන්වයි
ඔහුට ක්‍රමානුකූලව කළමනාකරණය කළ හැකි බව.

191
00:13:34,280 --> 00:13:35,160
ඉතින්?

192
00:13:35,800 --> 00:13:37,080
ඔබ එතරම් විශාල ප්‍රයෝගයක් ඇද ගන්නා විට,

193
00:13:37,160 --> 00:13:39,160
ඔවුන් තවමත් එය මා වෙත ලුහුබඳිනු ඇත
අවසානයේ.

194
00:13:39,240 --> 00:13:41,080
ලින් මහතාගේ තනතුර සඳහා මා තරඟ කරන්නේ කෙසේද?

195
00:13:43,240 --> 00:13:46,160
ඒක හරියට මගේ උගුරට පිහියක් දැම්මා වගේ වැඩක්
ඔහුට පරිපූර්ණ ආයුධයක් ලබා දීමෙන්.

196
00:13:46,240 --> 00:13:49,840
දූ අනී ඔයාට පිස්සුද
නැත්නම් ඔයා හිතන්නේ මට තවදුරටත් මේක අවශ්‍ය නැහැ කියලද?

197
00:13:52,280 --> 00:13:54,480
හොඳයි. කලබල වෙන්න එපා.

198
00:13:55,200 --> 00:13:59,480
යමක් සිදු වුවහොත්,
ඔයාව පැටලෙන්නේ නැති බවට මම සහතික වෙන්නම්.

199
00:14:12,040 --> 00:14:14,040
- කොහෙත්ම නැහැ.
- සිරාවටම?

200
00:14:15,400 --> 00:14:16,840
ඒක නම් පිස්සුවක්.

201
00:14:16,920 --> 00:14:18,080
- ඔව්.
- පින්තූරත් තියෙනවා.

202
00:14:18,160 --> 00:14:19,440
- එය ව්යාජ විය නොහැක.
- ෆ්ලෝරා.

203
00:14:19,520 --> 00:14:20,360
ෆ්ලෝරා.

204
00:14:21,760 --> 00:14:22,840
ඔබට විද්‍යුත් තැපෑල ලැබුණාද?

205
00:14:23,640 --> 00:14:24,560
ඔබ කළේ නැද්ද?

206
00:14:25,680 --> 00:14:27,240
ඉක්මන්. ඉක්මනට මෙහෙට එන්න.

207
00:14:34,880 --> 00:14:36,040
{\an8}ලයිම්ගේ ජ්‍යෙෂ්ඨ විධායක
බහුවිධ කාන්තාවන් වටා සිටින මෝඩයන්

208
00:14:36,120 --> 00:14:37,600
මම ZHANG XIN, LUAN NIAN ගේ හිටපු පෙම්වතිය
චීනයේ දෙහි අධ්‍යක්ෂක

209
00:14:42,880 --> 00:14:43,920
මම මුලින්ම ආපහු යනවා.

210
00:15:06,240 --> 00:15:07,680
ලුමි.

211
00:15:07,760 --> 00:15:09,200
මම ඔයාව හැමතැනම හෙව්වා.

212
00:15:09,280 --> 00:15:10,560
මම එලියට ආවේ නැවුම් වාතය ටිකක් ගන්න විතරයි.

213
00:15:14,280 --> 00:15:15,400
ඔබ පවා ඒ ගැන දන්නවාද?

214
00:15:18,040 --> 00:15:18,880
ඒක විශ්වාස කරන්න එපා.

215
00:15:18,960 --> 00:15:20,680
මේ කාන්තාව මටත් හිරිහැර කළා.

216
00:15:21,680 --> 00:15:24,280
ඇය විදේශයක සිට මට කතා කළා
සහ මගේ පසුබිම හොඳින් විමර්ශනය කළා.

217
00:15:24,360 --> 00:15:26,320
ඇය පවා දන්නවා
මගේ දෙමාපියන් නැවතී සිටින තැන.

218
00:15:26,400 --> 00:15:28,680
ඇය අනෙකුත් සගයන්ටද හිරිහැර කළාය
සහ ගනුදෙනුකරුවන්.

219
00:15:28,760 --> 00:15:30,000
ඇයට නිකන් පිස්සු වගේ.

220
00:15:30,080 --> 00:15:31,840
ඇය වීඩියෝ ද එවා ඇත. සිරාවටම.

221
00:15:31,920 --> 00:15:34,200
ලූක් මෝඩයෙක්ද නැත්නම් මොකක්ද?

222
00:15:34,280 --> 00:15:36,320
ඇයි මෙහෙම ගෑනියෙක් එක්ක යාලු වුනේ?

223
00:15:37,480 --> 00:15:40,200
වීඩියෝ එක ඔයා ගාව තියෙනවද? මට පෙනවන්න.

224
00:15:46,480 --> 00:15:48,840
මම දන්නවා Luan Nian ප්‍රචණ්ඩකාරී වර්ගයක් නොවන බව.

225
00:15:48,920 --> 00:15:49,760
නමුත්…

226
00:15:50,560 --> 00:15:52,320
ඔහුගේ නම කිසිදා නිෂ්කාශනය නොවේ.

227
00:15:58,600 --> 00:15:59,880
ඇත්තටම එදා මම එතන හිටියා.

228
00:16:01,000 --> 00:16:03,200
ඔබ එහි සිටියාද? ඇයි?

229
00:16:03,280 --> 00:16:07,040
මට ලූක්ට ස්තුති කිරීමට ආහාර වේලක් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය විය,
ඉතින් මම එතනට ගියා.

230
00:16:07,800 --> 00:16:09,720
එදා මොකද උනේ කියන්න.

231
00:16:10,480 --> 00:16:11,600
ඒක දිග කතාවක්.

232
00:16:11,680 --> 00:16:12,760
මට කියන්න එපා.

233
00:16:12,840 --> 00:16:14,520
කෙලින්ම විමර්ශන අංශයට කියන්න.

234
00:16:15,280 --> 00:16:16,560
මම ඔයා එක්ක යන්නම්.

235
00:16:16,640 --> 00:16:18,600
මේ කාන්තාව මට හිරිහැර කළ විට,
මට ඇය සමඟ තරහක් තිබුණා.

236
00:16:18,680 --> 00:16:22,280
ඉතින්, මම ඇගේ ස්පෑම් ඇමතුම් වාර්තාවක් තබා ගත්තා
සහ ඊමේල්.

237
00:16:22,360 --> 00:16:24,240
අපි ගිහින් හැදෙමු
ලූක්ගේ සාක්ෂිකරුවන් එකට.

238
00:16:34,800 --> 00:16:36,200
ඔවුන් මූලස්ථානයෙන්.

239
00:16:36,280 --> 00:16:37,560
ඔවුන් බොහෝ විට මෙහි ඇත
මේ සිද්ධිය නිසා.

240
00:16:38,240 --> 00:16:39,280
ට්රේසි.

241
00:16:40,440 --> 00:16:41,960
ලීසා. මුලින්ම ඔවුන්ව රැස්වීම් කාමරයට රැගෙන යන්න.

242
00:16:42,040 --> 00:16:43,680
- කමක් නැහැ.
- මේ ආකාරයෙන්, කරුණාකර.

243
00:16:44,600 --> 00:16:45,800
ඇයි ඔය දෙන්නා මෙතන?

244
00:16:45,880 --> 00:16:47,000
අපිට ඕන ලූක්ගේ සාක්ෂිකරුවන් වෙන්න.

245
00:16:47,080 --> 00:16:49,040
- මොන සාක්ෂිකරුවෙක්ද?
- ඊමේල් එක.

246
00:16:49,800 --> 00:16:52,000
මේ සම්බන්ධයෙන්,
ලූක් විශේෂයෙන් සඳහන් කළේය

247
00:16:52,080 --> 00:16:53,920
එයාට වෙන කෙනෙක් ඕන නෑ කියලා
සම්බන්ධ වීමට.

248
00:16:54,000 --> 00:16:58,040
ට්රේසි, මෙය බරපතලද?

249
00:16:58,800 --> 00:16:59,640
කලබල වෙන්න එපා.

250
00:16:59,720 --> 00:17:00,920
සමාගම එය සමඟ නිසි ලෙස කටයුතු කරනු ඇත.

251
00:17:01,520 --> 00:17:02,760
ආපසු ගොස් යාවත්කාලීන සඳහා රැඳී සිටින්න.

252
00:17:02,840 --> 00:17:03,680
මතක තියාගන්න.

253
00:17:03,760 --> 00:17:04,920
කවදාවත් මේකට සම්බන්ධ වෙන්න එපා.

254
00:17:06,160 --> 00:17:07,000
මම වැඩට යනවා.

255
00:17:18,520 --> 00:17:20,560
සමහරවිට ලූක්ට සැලැස්මක් තියෙනවා.

256
00:17:22,720 --> 00:17:24,480
අපි බලාගෙන ඉමු.

257
00:17:24,560 --> 00:17:28,520
අපට ඔහු වෙනුවෙන් සහතික විය නොහැකි නම්,
අපට තවමත් වෙනත් ක්‍රම ගැන සිතිය හැක.

258
00:17:31,560 --> 00:17:33,760
මොන වගේ කෙනෙක්ද
ඔබ සිතන්නේ ලුආන් නියාන් කියාද?

259
00:17:36,240 --> 00:17:37,280
ඔහු දැඩි ය.

260
00:17:37,360 --> 00:17:41,520
එයා ටිකක් හිතක් පපුවක් නැති කෙනෙක්,
නමුත් ඔහු ඇත්තෙන්ම දක්ෂයි.

261
00:17:41,600 --> 00:17:43,520
දැඩි. වෘත්තීය. බරපතලයි.

262
00:17:43,600 --> 00:17:45,120
ඉතා හොඳ නායකයෙක්.

263
00:17:45,680 --> 00:17:46,520
ඔහුගේ අඩුපාඩු…

264
00:17:47,640 --> 00:17:49,040
ඔහු කාන්තාවන්ගෙන් ඕනෑවට වඩා අවධානය යොමු කරයි.

265
00:17:49,120 --> 00:17:53,400
ඔබ ඔහුව දැක තිබේද
අන් අය සමඟ ඕනෑවට වඩා සමීපව කටයුතු කරනවාද?

266
00:17:53,480 --> 00:17:55,920
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

267
00:17:56,000 --> 00:17:57,000
මට විශ්වාස නෑ.

268
00:17:57,600 --> 00:17:58,520
කවදාවත් නැහැ.

269
00:17:58,600 --> 00:18:02,280
ඔයා මොනවා හරි දන්නවද
Luan Nian ගේ හිටපු පෙම්වතිය ගැන?

270
00:18:03,360 --> 00:18:05,200
ඔහුගේ පෞද්ගලික ජීවිතය ගැන මා දන්නේ කෙසේද?

271
00:18:05,280 --> 00:18:06,360
නැත.

272
00:18:06,440 --> 00:18:08,800
ඔබ සිතන්නේ ලුආන් නියාන්
ප්‍රචණ්ඩකාරී නැඹුරුවක් තිබේද?

273
00:18:08,880 --> 00:18:10,600
- නැහැ.
- ඇත්තෙන්ම නැහැ.

274
00:18:11,960 --> 00:18:13,960
නිහඬ ප්රතිකාරය කරන්න
සහ ගණන් පාලනය කිරීම?

275
00:18:18,240 --> 00:18:19,120
මට විශ්වාස නෑ.

276
00:18:29,560 --> 00:18:32,360
ප්‍රසන්න දේවල් මගහරිමු
සහ කෙලින්ම කාරණයට යන්න.

277
00:18:33,000 --> 00:18:35,000
ඔබ කැමති බව ට්‍රේසි සඳහන් කළා
යමක් පැහැදිලි කිරීමට.

278
00:18:38,400 --> 00:18:39,280
එය තනිකරම පැහැදිලි කිරීමක් නොවේ.

279
00:18:43,600 --> 00:18:45,080
හැමෝටම මේක බලන්න පුළුවන්.

280
00:18:45,160 --> 00:18:46,920
මෙය සෑම කෙනෙකුටම යවන ලද විද්‍යුත් තැපෑලක් පමණක් නොවේ.

281
00:18:47,000 --> 00:18:47,840
යැවීමේ ක්රමය: BCC

282
00:18:47,920 --> 00:18:52,320
යවන්නා BCC ශ්‍රිතය භාවිතා කළේය
සහ සෑම ග්‍රාහකයක්ම අතින් එකතු කරන ලදී.

283
00:18:52,400 --> 00:18:53,720
මෙමගින් කුමක් වෙයිද?

284
00:18:53,800 --> 00:18:55,720
එහි තේරුම කරුණු දෙකකි. එකක්.

285
00:18:55,800 --> 00:18:58,280
යවන්නා අභ්‍යන්තරය දනී
දෙහි කාර්ය මණ්ඩල සංවිධානය පැහැදිලිව.

286
00:18:58,360 --> 00:19:00,280
ඒ නිසාම පුද්ගලයා
ලබන්නන් නිවැරදිව තෝරාගත හැක.

287
00:19:01,000 --> 00:19:03,760
දෙකක්. ඇය හිතාමතාම BCC භාවිතයෙන් වැළකී සිටියාය

288
00:19:03,840 --> 00:19:06,080
සහ සියලු ලබන්නන්ගේ ලැයිස්තුව සඟවා ඇත

289
00:19:06,160 --> 00:19:08,400
මාව සොයා ගැනීමෙන් වලක්වන්න
කාන්දුවේ මූලාශ්රය.

290
00:19:09,760 --> 00:19:14,120
නමුත් ඔබ කාන්දු වූවා විය හැකිය
මෙම තොරතුරු ඔබගේ හිටපු පෙම්වතියට.

291
00:19:16,240 --> 00:19:17,120
ඔයා හරි.

292
00:19:18,520 --> 00:19:21,080
කෙසේ වෙතත්, ලබන්නන් අතර
මෙම විද්‍යුත් තැපෑලෙන්,

293
00:19:21,160 --> 00:19:24,680
නව සේවකයින් 11 දෙනෙක් සිටිති
වසරකටත් අඩු කාලයකට පෙර සම්බන්ධ වූ.

294
00:19:24,760 --> 00:19:27,280
මම මගේ හිටපු පෙම්වතිය සමඟ වෙන් වුණා
වසරකට පෙර.

295
00:19:27,360 --> 00:19:30,280
ඇයට කවදාවත් ඊමේල් ලිපින ලැබෙන්නේ නැහැ
මෙම නව සේවකයින්ගෙන්.

296
00:19:45,080 --> 00:19:47,600
ඔයාගේ තාත්තට පිස්සුද?

297
00:19:47,680 --> 00:19:50,040
අපි දැනටමත් ව්යාපාර සඳහා විවෘත කර ඇත, සහ දැන්
ඔහුට දේපළ ආපසු ගැනීමට අවශ්‍යයි.

298
00:19:50,120 --> 00:19:51,920
මගේ තාත්තා මට බාර් එකක් පවත්වාගෙන යන්න දෙන්නේ නැහැ.

299
00:19:52,000 --> 00:19:53,080
ඇයි එයා මේක කලින් කිව්වේ නැත්තේ?

300
00:19:53,160 --> 00:19:56,240
බාර් එක වැහුවොත්,
අපි ආයෝජනය කළ සියලුම මුදල් නැති වී යයි.

301
00:19:56,320 --> 00:19:58,680
මගේ ඉතුරුම් අහසින් වැටෙන්නේ නැහැ.

302
00:19:58,760 --> 00:19:59,680
ඔයාගේ තාත්තා මට වන්දියක් දෙනවද?

303
00:20:00,280 --> 00:20:01,840
ඇයි ඔයා මගේ තාත්තා එක්ක කතා කරන්න යන්නෙ නැත්තෙ?

304
00:20:01,920 --> 00:20:03,480
ඒයි, ඒ ඔයාගේ තාත්තා.

305
00:20:03,560 --> 00:20:06,560
මම... මට ඒකාධිපතිවාදය විශ්වාස කරන්න බැහැ
මෙම කාලය සහ වයස තවමත් පවතී.

306
00:20:10,680 --> 00:20:13,040
ලුවන් නියන්, ඔබේ පියා නොවේද?
සහ ඔහුගේ පියා හොඳම මිතුරන්ද?

307
00:20:13,120 --> 00:20:14,320
ගිහින් එයාට කතා කරන්න.

308
00:20:15,760 --> 00:20:18,920
ඔබ දෙදෙනාට කතා කිරීමට පෙර සිතා බැලිය හැකිද?

309
00:20:19,000 --> 00:20:20,800
ලුආන් නියන්ට ඔහුගේ පියා සමඟ කතා කරන්න කියා?

310
00:20:20,880 --> 00:20:22,320
ඔබේ බාර් එක ඊටත් වඩා ඉක්මනින් වැසෙනු ඇත.

311
00:20:22,400 --> 00:20:23,920
හරියටම. මොනතරම් භයානක අදහසක්ද.

312
00:20:24,000 --> 00:20:26,280
ඔහුගේ පියා සහ මගේ පියා
සෑම විටම එකම පිටුවක සිටිති.

313
00:20:26,360 --> 00:20:27,520
හරියටම.

314
00:20:27,600 --> 00:20:28,920
ඇති. අපි මේ ගැන කතා නොකර ඉමු.

315
00:20:29,800 --> 00:20:31,680
මම අද ඔයාලා හැමෝම හොයනවා
මට අනුග්‍රහයක් අවශ්‍ය නිසා.

316
00:20:31,760 --> 00:20:33,640
- මොකක් ද වැරැද්ද?
- ඔබ එක සතයක්වත් ආයෝජනය කළේ නැහැ.

317
00:20:33,720 --> 00:20:35,080
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ ගණන් ගන්නේ නැත.

318
00:20:35,160 --> 00:20:37,640
මට උපකරණ ආවරණය කළ හැකිය
සහ බාර් එකේ අලුත්වැඩියා ගාස්තු.

319
00:20:37,720 --> 00:20:40,120
නිස්කලංක තැනක් සොයා ගන්න
පසුව බාර් එක නැවත විවෘත කිරීමට.

320
00:20:40,200 --> 00:20:42,160
මෙන්න ඔබේ අනුග්‍රාහක තාත්තා.

321
00:20:42,240 --> 00:20:43,440
- අපොයි!
- තාත්තා.

322
00:20:44,040 --> 00:20:46,160
- මකබෑවිලා පලයන්.
- ඔයා හරිම ත්‍යාගශීලීයි තාත්තේ.

323
00:20:46,960 --> 00:20:48,040
ඉක්මන් කරන්න.

324
00:20:48,760 --> 00:20:50,280
දැන් මට උදව් කිරීම ඔබේ වාරයයි.

325
00:20:50,360 --> 00:20:52,200
- පසුව මා සමඟ ස්ථානයකට යන්න.
- ෂුවර්.

326
00:20:52,280 --> 00:20:54,680
- අපි ඔබ වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කරන්නෙමු.
- ප්රශ්නයක් නැහැ.

327
00:21:08,680 --> 00:21:09,600
එහේ.

328
00:21:09,680 --> 00:21:11,320
විදුලි පෙට්ටිය එතනය.

329
00:21:11,400 --> 00:21:13,080
මම හිතුවේ පරිපථ කඩනය කියලා
එදා පැකිලුණා.

330
00:21:13,160 --> 00:21:16,200
මම විමර්ශනය කිරීමෙන් පසුව, වයර්
පැහැදිලිවම වෙනත් අයෙකු විසින් කපා ඇත.

331
00:21:16,920 --> 00:21:19,040
මම හිතුවේ ඒක කරන්නේ මොකක් හරි දඟ ළමයෙක් කියලා
අසල්වැසි සිට.

332
00:21:19,720 --> 00:21:20,800
විදුලිය විසන්ධි වූ විට,

333
00:21:21,440 --> 00:21:23,240
මගේ සාප්පුවේ CCTV පටිගත කිරීම නතර විය.

334
00:21:23,320 --> 00:21:25,480
එපමණක්ද නොව, මම වීඩියෝව නැරඹුවෙමි.

335
00:21:25,560 --> 00:21:29,440
ඇය දැනටමත් පිහිටුවා ඇති බව මට විශ්වාසයි
මෙම බිත්තිය පිටුපස කැමරාව

336
00:21:29,520 --> 00:21:31,000
සහ අල්ලා ගත් දර්ශන සංස්කරණය කළා.

337
00:21:31,680 --> 00:21:33,160
වීඩියෝවේ කෝණය දෙස බලන විට,

338
00:21:33,240 --> 00:21:35,560
ඇය එහි සිට පටිගත කරමින් සිටි බව මට විශ්වාසයි.

339
00:21:35,640 --> 00:21:36,840
ඔව්.

340
00:21:38,800 --> 00:21:41,040
ඔය දෙන්නා එකට ඉඳලා තියෙනවා විතරයි
දින කිහිපයක් සඳහා,

341
00:21:41,600 --> 00:21:42,800
ඇය දැනටමත් වැඩ කරයි
ඔබව පිහිටුවීමට පිටස්තරයින් සමඟ.

342
00:21:44,000 --> 00:21:45,520
ඔබට තවමත් එය නොලැබෙන්නේද?

343
00:21:45,600 --> 00:21:47,040
ඇය භාවිතා කරන ලදී.

344
00:21:47,120 --> 00:21:50,120
එසේ නොවුවහොත්, ඇය සොයා නොගනු ඇත
මගේ වගේ සැඟවුණු තැනක්.

345
00:21:50,720 --> 00:21:52,680
ඔබ මේ කරන වැදගත් ගනුදෙනුව කුමක්ද?

346
00:21:52,760 --> 00:21:56,520
ඔබේ සතුරාට ඔවුන්ගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වීමට සිදු විය
මුළු දේම රූගත කිරීමට.

347
00:21:57,040 --> 00:22:00,640
මෙම රැකියාවේ එකම වාසිය
ඒක තමයි මට තාත්තාගෙන් ඈත් වෙන්න වෙන්නේ.

348
00:22:01,160 --> 00:22:02,320
අපි ඒ ගැන සොයා බැලිය යුතු නැහැ.

349
00:22:03,440 --> 00:22:04,280
නැත.

350
00:22:04,840 --> 00:22:06,560
අපි මේ ජරාව සොයාගත යුතුයි.

351
00:22:06,640 --> 00:22:09,000
ඔබ ඉවත් වුවද,
ඔබට තවමත් මෙය බිම වැතිර සිටිය නොහැක.

352
00:22:09,080 --> 00:22:10,320
ඒක හරි.

353
00:22:13,680 --> 00:22:16,920
ටැන්, මේ කාර් එක කාගේද?

354
00:22:17,000 --> 00:22:18,000
මොන කාර් එකද?

355
00:22:18,920 --> 00:22:20,600
එය භාණ්ඩ බෙදා හැරීම සඳහා ය
සාප්පුව සඳහා. ඇයි?

356
00:22:20,680 --> 00:22:21,920
මෙම මෝටර් රථයේ ඩෑෂ් කැමරාවක් ඇත.

357
00:22:22,560 --> 00:22:23,880
එය සෑම විටම පටිගත කර ඇත.

358
00:22:24,400 --> 00:22:26,000
ඒකෙන් ඔක්කොම රෙකෝඩ් වෙන්න ඇති.

359
00:22:26,080 --> 00:22:27,800
- ඔයා ඇත්තටම වාසනාවන්තයි.
- ඉදිරියට එන්න. අපි නැවත හෝටලයට යමු.

360
00:22:27,880 --> 00:22:29,360
- අපි යමු.
- අපි යමු.

361
00:22:47,080 --> 00:22:49,800
LUAN NIAN ගේ අත්හිටුවීමේ නිවේදනය

362
00:22:51,160 --> 00:22:53,400
<i>අභ්‍යන්තර සාකච්ඡාවෙන් පසුව,</i>
<i>සාමාන්‍යාධිකාරී කාර්යාලය</i>

363
00:22:53,480 --> 00:22:55,080
<i>මුලස්ථානයේ දී තීරණය කර ඇත</i>

364
00:22:55,160 --> 00:22:58,040
<i>ලූක් ලුවාන්ගේ සියලු රාජකාරි</i>
<i>අද සිට අත්හිටුවනු ලැබේ</i>

365
00:22:58,120 --> 00:22:59,880
<i>පරීක්ෂණ ප්‍රතිඵලය තෙක්</i>
<i>නිදහස් කර ඇත.</i>

366
00:22:59,960 --> 00:23:01,000
<i>අත්හිටුවීම අතරතුර,</i>

367
00:23:01,080 --> 00:23:04,400
<i>ලූක් ලුවාන්ගේ සියලුම රාජකාරි</i>
<i>තාවකාලිකව Alex Zhang විසින් පාලනය කරනු ඇත.</i>

368
00:23:29,800 --> 00:23:31,880
<i>කෙබඳු පුද්ගලයෙක්ද</i>
<i>Luan Nian කියා ඔබ සිතනවාද?</i>

369
00:23:32,480 --> 00:23:34,480
ඔහු ඉතා හොඳ නායකයෙක්.

370
00:23:34,560 --> 00:23:37,360
ඔහු වෙන්ව හා සීතල ලෙස පෙනුනද
සහ පිටතින් ළඟා විය නොහැකි,

371
00:23:37,440 --> 00:23:40,440
ඔහු ඉවසිලිවන්ත බව මට පෙනේ
ඔහුව දැන හඳුනා ගැනීමෙන් පසුව.

372
00:23:41,040 --> 00:23:42,440
<i>එපමනක් නොව, ඔහු පුද්ගලික ගැටළු තබා ගනී</i>
<i>වැඩෙන් වෙන්ව.</i>

373
00:23:44,200 --> 00:23:45,560
<i>ඔහු පිටත සමාජගත වන විට,</i>

374
00:23:45,640 --> 00:23:47,840
<i>ඔහු සහතික කරයි</i>
<i>ඔහුගේ කාන්තා සගයන්ට ආරක්ෂිත බවක් දැනේ.</i>

375
00:23:47,920 --> 00:23:49,280
<i>ඔහු ඔහුගේ දැනුම බෙදා ගැනීමට කැමැත්තෙන් සිටී</i>

376
00:23:49,360 --> 00:23:50,680
<i>ඒවා සමඟ පවා</i>
<i>ඔහුගේ යටත් නිලධාරීන් නොවන අය.</i>

377
00:23:51,360 --> 00:23:53,800
<i>මා ඇතුළුව සමාගමේ බොහෝ අය,</i>

378
00:23:53,880 --> 00:23:55,440
<i>ඔහුගේ මග පෙන්වීම ලැබී ඇත.</i>

379
00:24:07,640 --> 00:24:08,720
ආයුබෝවන්.

380
00:24:08,800 --> 00:24:09,800
අමුත්තන් ලියාපදිංචි විය යුතුය...

381
00:24:11,320 --> 00:24:13,200
ආයුබෝවන්. නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

382
00:24:38,800 --> 00:24:41,200
{\an8}දුරස්ථ, 10:37 ප.ව

383
00:25:40,600 --> 00:25:42,080
එය මධ්‍යම රාත්‍රියයි.

384
00:25:42,160 --> 00:25:43,440
අසල්වැසියන් පැමිණිලි කරනු ඇත

385
00:25:43,960 --> 00:25:45,160
ඔබ දිගටම තද කළහොත්
දොර සීනුව පිස්සුවෙන් වගේ.

386
00:25:49,280 --> 00:25:51,520
ඔබ මගේ දොර සඳහා මුරපදය නොදන්නේද?

387
00:25:54,960 --> 00:25:55,800
ඇතුලට එන්න.

388
00:26:06,760 --> 00:26:08,000
ඔබ මුර කේතය වෙනස් කළේ නැද්ද?

389
00:26:08,800 --> 00:26:10,000
මා කළ යුත්තේ ඇයි?

390
00:26:14,480 --> 00:26:15,400
ඔබ හොඳින්ද?

391
00:26:16,480 --> 00:26:17,320
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

392
00:26:18,240 --> 00:26:19,120
මගේ මුහුණ විනාශ වී ඇත.

393
00:26:20,960 --> 00:26:21,920
මට කාවවත් දකින්න ලැජ්ජයි.

394
00:26:23,560 --> 00:26:24,480
ඔබ කළේ…

395
00:26:24,560 --> 00:26:26,680
ඔබ ජනතාව සමඟ සටන් කළාද?
විමර්ශන ඒකකයේ?

396
00:26:28,680 --> 00:26:30,520
ඔබ ඇත්තටම පරිකල්පනීයයි.

397
00:26:31,320 --> 00:26:32,200
මට දැලි පිහියෙන් ඇනුණා.

398
00:26:33,400 --> 00:26:35,160
ඔබ දිගටම තද කරන නිසා
දොර සීනුව.

399
00:26:36,280 --> 00:26:37,240
ඔබට පටි ආධාරකයක් තිබේද?

400
00:26:37,320 --> 00:26:38,320
මට ඒක ඔයාට දාන්න දෙන්න.

401
00:26:39,560 --> 00:26:41,000
එය කෝපි මේසයේ ලාච්චුවේ ඇත.

402
00:27:17,440 --> 00:27:18,280
එය අමතක කරන්න.

403
00:27:19,600 --> 00:27:20,440
ඒක බරපතල දෙයක් නෙවෙයි.

404
00:27:24,920 --> 00:27:27,280
විමර්ශන අංශය කළා
අද ඔබට කතා කරන්න?

405
00:27:29,560 --> 00:27:33,080
මම මෙතනට ආවේ ඔයාට කියන්න
මට ඔයාගේ සාක්ෂිකරු වෙන්න පුළුවන් කියලා

406
00:27:34,320 --> 00:27:35,480
ඔබට අවශ්ය නම්.

407
00:27:40,760 --> 00:27:43,720
ඔබ උත්සාහ කරන්නේ නැද්ද?
මගෙන් ඈත් වෙන්නද?

408
00:27:48,280 --> 00:27:50,560
මම දන්නවා ඔයාට අනිත් අය ඕන නෑ කියලා
සම්බන්ධ වීමට,

409
00:27:51,280 --> 00:27:52,760
නමුත් දැන් ඒ සඳහා කාලය නොවේ.

410
00:27:54,640 --> 00:27:55,640
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

411
00:27:55,720 --> 00:27:57,760
ඔබව අත්හිටුවා ඇත.

412
00:27:59,640 --> 00:28:00,840
ඔබ එම පින්තූර දැක තිබේද?

413
00:28:04,120 --> 00:28:05,520
ඔබට ඒවා දෙස බැලිය හැකිය.

414
00:28:07,400 --> 00:28:08,480
අනිත් අයට ඒ වෙනස නොපෙනෙන්න පුළුවන්

415
00:28:09,360 --> 00:28:11,080
නමුත් ඔබ දැනගත යුතුයි
ඒ පුද්ගලයා මම නොවන බව.

416
00:28:17,200 --> 00:28:18,120
මා සමග එන්න.

417
00:28:18,200 --> 00:28:19,160
මට ඔයාව කොහේ හරි ගෙනියන්න දෙන්න.

418
00:28:29,560 --> 00:28:30,720
මේ කොහෙද?

419
00:28:32,760 --> 00:28:34,440
මට කඳුකරයේ බාර් එකක් විවෘත කිරීමට අවශ්‍යයි.

420
00:28:36,800 --> 00:28:38,160
මෙම ස්ථානය ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

421
00:28:40,240 --> 00:28:41,640
මෙතන?

422
00:28:43,760 --> 00:28:44,840
කඳුකරයේ.

423
00:28:45,840 --> 00:28:47,520
පුද්ගලික බාර් එකක් වගේ දෙයක්.

424
00:28:47,600 --> 00:28:49,280
එය විවෘත වන්නේ අතලොස්සකට පමණි.

425
00:28:49,920 --> 00:28:51,000
ඔබ එය සාර්ථක වනු ඇතැයි ඔබ සිතනවාද?

426
00:28:56,960 --> 00:28:58,120
මෙම ස්ථානය

427
00:29:00,200 --> 00:29:01,840
තරු බැලීම සඳහා හොඳයි.

428
00:29:06,600 --> 00:29:08,760
කමක් නැහැ. එහෙනම් මේක තමයි තැන.

429
00:29:10,120 --> 00:29:11,120
ඔයා මේ තරම් සැහැල්ලුවෙන් තීරණයක් ගන්නවද?

430
00:29:11,200 --> 00:29:15,080
එතකොට මම හිතන්නේ මේ තැන
පොඩි හැඩගැන්වීමක් භාවිතා කළ හැකිය.

431
00:29:17,560 --> 00:29:18,560
මම ඔබේ උපදෙස් ගන්නම්.

432
00:29:25,240 --> 00:29:27,120
මෙම ස්ථානය තරු නැරඹීම සඳහා ඇත්තෙන්ම හොඳයි.

433
00:29:35,040 --> 00:29:37,760
ඔයා ඇත්තටම දෙහි දාලා යනවද?

434
00:29:39,360 --> 00:29:42,400
මේ සිද්ධිය ඒ තරම් බරපතළද?

435
00:29:45,280 --> 00:29:46,920
දෙහි මාව අයින් කළාට මට පාඩුවක් නැහැ.

436
00:29:47,000 --> 00:29:48,480
ඇත්ත වශයෙන්ම දෙහි ගොඩක් අහිමි වනු ඇත.

437
00:29:51,440 --> 00:29:53,200
ඔබ කිසි විටෙකත් දෙහි අත් නොහැරිය යුතුය.

438
00:29:54,040 --> 00:29:55,080
අතහරින්න එපා.

439
00:29:57,040 --> 00:30:00,280
මොකද මම හිතනවා ඔබ විශිෂ්ට ගුරුවරයෙක් කියලා.

440
00:30:00,880 --> 00:30:02,400
මට ගොඩක් ඉගෙන ගන්න පුළුවන්

441
00:30:04,000 --> 00:30:05,560
ඔබගෙන්.

442
00:30:08,440 --> 00:30:09,360
ෂැං ෂිටාඕ.

443
00:30:11,160 --> 00:30:12,640
දැනුම සඳහා ඔබේ ආශාව නොවේද?

444
00:30:13,720 --> 00:30:15,080
ඉතා ශක්තිමත්ද?

445
00:30:17,280 --> 00:30:18,120
මම…

446
00:30:18,960 --> 00:30:22,040
මට අවස්ථාව නැති කරගන්න ඕන නෑ
ඔබෙන් ඉගෙන ගැනීමට.

447
00:30:22,120 --> 00:30:24,360
අනික මට ඕන නෑ
දෙහි වලින් ඉවත් කිරීමට

448
00:30:24,880 --> 00:30:25,920
මගේ නොහැකියාව නිසා.

449
00:30:29,720 --> 00:30:31,880
ඔබ උගන්වන විට ඔබ රළු විය හැකිය,

450
00:30:31,960 --> 00:30:32,920
නමුත්

451
00:30:33,840 --> 00:30:35,720
ඔබ පැවසූ සෑම දෙයක්ම ප්‍රයෝජනවත් වී ඇත.

452
00:30:48,320 --> 00:30:49,840
මම ඔයාට පොරොන්දු උනොත් මම යන්නෙ නෑ කියලා..

453
00:30:51,840 --> 00:30:53,680
ඔබට ඔබේ දුර තබා ගත නොහැක
අද රෑ මගෙන්?

454
00:31:03,440 --> 00:31:04,280
ඇයි ඔබ මා දෙස බලා සිටින්නේ?

455
00:31:05,200 --> 00:31:06,840
මම තරු වලට වඩා රසවත්ද?

456
00:32:40,040 --> 00:32:41,200
<i>වැටෙන පුද්ගලයා</i>
<i>පළමුව අනෙක් පුද්ගලයා සඳහා</i>

457
00:32:41,800 --> 00:32:44,200
<i>ඔවුන්ගේ සියලු ආරක්ෂකයන් අඩු කරනු ඇත</i>
<i>සහ සියල්ල අහිමි වේ.</i>

458
00:32:47,480 --> 00:32:48,360
<i>මම මේක දන්නවා.</i>

459
00:32:51,440 --> 00:32:54,800
<i>නමුත් මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි</i>
<i>මේ අපූරු මොහොත</i>

460
00:32:55,560 --> 00:32:57,200
<i>මගේ නොසැලකිලිමත්කමේ ප්‍රතිඵලයකි.</i>

461
00:33:09,280 --> 00:33:11,240
අද රෑ වැඩියි.

462
00:33:11,760 --> 00:33:13,400
මට හෙටත් වැඩට යන්න තියෙනවා.

463
00:33:17,680 --> 00:33:18,800
අපි මුලින්ම ආපසු යමු.

464
00:33:19,600 --> 00:33:20,480
ෂුවර්.

465
00:33:45,400 --> 00:33:48,000
ලොක්කා. රූප සත්‍යාපන ප්‍රතිඵලය,

466
00:33:48,600 --> 00:33:49,880
සත්‍යය පෙන්වන දර්ශන,

467
00:33:49,960 --> 00:33:51,800
සහ පිළිබඳ තොරතුරු
සියලුම සම්බන්ධ පුද්ගලයින් ඇතුලේ.

468
00:33:53,000 --> 00:33:55,200
ඔබට එය ඉදිරිපත් කිරීමට අවශ්‍යද
විමර්ශන ඒකකයට

469
00:33:55,280 --> 00:33:56,280
හෝ…

470
00:34:03,720 --> 00:34:04,560
ඇයි ඔබ නොකළේ

471
00:34:05,440 --> 00:34:07,680
මෙය විමර්ශනයට ඉදිරිපත් කරන්න
ඔබම ඒකකයද?

472
00:34:08,760 --> 00:34:09,639
අවශ්ය නැහැ.

473
00:34:12,760 --> 00:34:16,040
ඒත් ඇලෙක්ස් කිව්වෙ එයා මේ එකක්වත් කළේ නෑ කියල.

474
00:34:16,120 --> 00:34:19,040
ඔහු එසේ නොකළත් ඔහු තවමත් සම්බන්ධයි.

475
00:34:20,040 --> 00:34:22,360
ඔබට තවමත් අවශ්ය නම්
ඔබේ වෘත්තීය ජීවිතය තුළ ඉදිරියට යාමට,

476
00:34:23,520 --> 00:34:26,719
සතුරන් අඩු කිරීම නරක දෙයක් නොවේ.

477
00:34:29,239 --> 00:34:30,400
ඔව්.

478
00:34:30,480 --> 00:34:32,880
මේ විශ්වාසය කඩ කළොත්
ප්‍රසිද්ධ වෙයි,

479
00:34:32,960 --> 00:34:36,120
ප්රතිවිපාක වඩාත් දරුණු වනු ඇත
මගේ අපකීර්තියට වඩා.

480
00:34:36,199 --> 00:34:38,520
එය තවදුරටත් ප්රශ්නයක් නොවේ
සේවකයෙකුගේ චරිතය,

481
00:34:38,600 --> 00:34:41,840
නමුත් විශ්වාසය කඩ කිරීමක්
අභ්‍යන්තර ගැටුම් නිසා ඇති විය.

482
00:34:42,679 --> 00:34:45,040
එය සිදු වූ විට,
මූලස්ථානය අපට දඬුවම් කරයි

483
00:34:45,120 --> 00:34:47,320
සහ අපගේ සියලුම සම වයසේ මිතුරන්
ප්රචාරණ කර්මාන්තයේ

484
00:34:47,400 --> 00:34:48,360
අපිව විහිළුවක් ලෙස දකිනු ඇත.

485
00:34:49,400 --> 00:34:51,679
ගනුදෙනුකරුවන් පවා මාරු වනු ඇත
වෙනත් සමාගම් වෙත

486
00:34:51,760 --> 00:34:53,120
මේ නිසා.

487
00:34:53,199 --> 00:34:54,480
එය නිකම්ම වටින්නේ නැත.

488
00:35:02,720 --> 00:35:04,800
මෙම සිද්ධිය අවසන් වූ පසු,

489
00:35:04,880 --> 00:35:07,040
අන්තර්කාලීන සාමාන්‍යාධිකාරී තනතුර
ඔබගේ වේ.

490
00:35:08,360 --> 00:35:09,280
එය වේ

491
00:35:10,920 --> 00:35:12,160
කෙසේ හෝ ඔබගේ විය යුතුය.

492
00:35:13,880 --> 00:35:14,720
ඇත්ත වශයෙන්.

493
00:35:26,480 --> 00:35:28,640
"සම්පූර්ණ පරීක්ෂණයකින් පසුව
ඒකාබද්ධ විමර්ශන කණ්ඩායම විසින්,

494
00:35:28,720 --> 00:35:30,200
එරෙහිව චෝදනා එල්ල වී ඇති බව ඔප්පු වී ඇත

495
00:35:30,280 --> 00:35:32,320
දෙහි ප්‍රචාරණය චීනයේ
නිර්මාණාත්මක අධ්‍යක්ෂක, ලූක් ලුආන්,

496
00:35:32,400 --> 00:35:35,760
ඒවා අසත්‍ය සහ අපකීර්තිමත් ය."

497
00:35:36,280 --> 00:35:39,840
"අදාළ තොරතුරු හෙළි නොකරනු ඇත
පක්ෂවල කැමැත්තට ගරු කිරීමට.

498
00:35:39,920 --> 00:35:42,440
ඉදිරියට ගමන් කිරීම,
දෙහි චීනයේ නීති දෙපාර්තමේන්තුව

499
00:35:42,520 --> 00:35:45,240
Luan Nian ට සහාය වනු ඇත
Zhang Xin ට එරෙහිව නීතිමය පියවර ගැනීමේදී.

500
00:35:45,320 --> 00:35:46,600
මින් දැනුම් දීමක් කරනු ලැබේ."

501
00:35:48,920 --> 00:35:50,320
"ඒකමතික තීරණයකින් පසු,

502
00:35:50,400 --> 00:35:52,400
Luan Nian දැන් පත් කෙරේ

503
00:35:52,480 --> 00:35:55,080
Lime Advertising China's ලෙස
අතුරු සාමාන්‍යාධිකාරී."

504
00:35:57,520 --> 00:35:58,440
පත්වීම් දැන්වීම

505
00:36:06,360 --> 00:36:07,280
ආයුබෝවන්, ලුආන් මහතා.

506
00:36:24,120 --> 00:36:25,320
ආයුබෝවන්, ලුආන් මහතා.

507
00:36:25,400 --> 00:36:26,320
ආයුබෝවන්, ලුආන් මහතා.

508
00:36:27,720 --> 00:36:30,840
සෑම අංශයකටම දැනුම් දෙන්න
පැයකින් අයවැය රැස්වීමක් තියන්න කියලා.

509
00:36:30,920 --> 00:36:32,000
ඔව්.

510
00:36:33,720 --> 00:36:35,480
අධිරාජිනිය ආපසු පැමිණ ඇත.

511
00:36:37,680 --> 00:36:39,880
සමාවෙන්න. කරුණාකර රැඳී සිටින්න
ටික කාලෙකට, හැමෝම.

512
00:36:46,880 --> 00:36:48,440
මට කරන්න වැඩ ගොඩක් තියෙනවා
මම ආපසු පැමිණි වහාම?

513
00:36:49,440 --> 00:36:52,360
මෙම ලේඛන සඳහා අත්සන අවශ්ය වේ
සාමාන්‍යාධිකාරීවරයෙකුගේ.

514
00:36:52,440 --> 00:36:54,080
ලුආන් මහතා ඉදිරියට යන්න.

515
00:36:55,040 --> 00:36:57,400
මම Flora හි උසස්වීම SAE වෙත ඉදිරිපත් කර ඇත.

516
00:36:57,480 --> 00:36:58,800
කරුණාකර එය අනුමත කරන්න.

517
00:37:01,440 --> 00:37:03,560
ඔබ ඔබේ කාර්යාලය මාරු කිරීමට අදහස් කරන්නේ කවදාද?

518
00:37:03,640 --> 00:37:05,880
ලින් මහතාගේ කාර්යාලය නිෂ්කාශනය කර ඇත.

519
00:37:11,520 --> 00:37:12,720
මම චලනය වෙන්නේ නැහැ.

520
00:37:12,800 --> 00:37:13,920
මේ තට්ටුව ලස්සනයි.

521
00:37:14,000 --> 00:37:15,320
එය රැස්වීම් සඳහා පහසු වේ.

522
00:37:15,400 --> 00:37:17,120
ප්රශ්නයක් නැහැ. එය ඔබේ තීරණයයි.

523
00:37:18,080 --> 00:37:19,040
ඔයා දැන් පත්වෙලා.

524
00:37:19,120 --> 00:37:21,800
වැදගත්ම කාර්යය
අපගේ විකුණුම් කණ්ඩායම ප්‍රතිව්‍යුහගත කිරීමයි.

525
00:37:21,880 --> 00:37:23,560
ඔවුන් ක්‍ෂේත්‍රයේ දැවැන්තයින්.

526
00:37:23,640 --> 00:37:24,800
ඒවා කළමනාකරණය කිරීම පහසු නැත.

527
00:37:24,880 --> 00:37:25,760
මම ප්‍රතිසංස්කරණයක් ගැන කල්පනා කළා.

528
00:37:26,600 --> 00:37:28,320
මම ඔබව ලූපයේ තබා ගන්නෙමි
එක පාරක් මම යෝජනාව අරගෙන එළියට ආවා.

529
00:37:29,520 --> 00:37:32,920
හරි හරී. නමුත් කණ්ඩායමේ ඉවත් කිරීමේ අනුපාතය
තවමත් 30% තබා ගත යුතුය.

530
00:37:33,000 --> 00:37:35,800
එසේ නොමැති නම්, කාලය පැමිණි විට
ඔබව ඇගයීමට,

531
00:37:35,880 --> 00:37:36,840
මට දොස් කියන්න එපා
ඔබට නරක ඇගයීමක් ලබා දීම සඳහා.

532
00:37:39,120 --> 00:37:40,120
ඇතුලට එන්න.

533
00:37:42,760 --> 00:37:46,280
ලූක්. අද අපි අයවැය පෙළගැස්විය යුතුයි
ව්යාපෘති යෝජනා රැස්වීම සඳහා.

534
00:37:46,360 --> 00:37:48,120
මම ඔබේ විද්‍යුත් තැපෑලට සියලු විස්තර එවා ඇත.

535
00:37:48,200 --> 00:37:49,040
හරි හරී.

536
00:37:49,920 --> 00:37:51,160
රැස්වීමට පැමිණ සිටින්නේ කවුද?

537
00:37:51,840 --> 00:37:55,000
ඔබ අලුතින් පත් වූ නිසා,
අපි සෑම අංශයකටම යමු.

538
00:37:55,080 --> 00:37:56,280
අපි යමු.

539
00:37:58,480 --> 00:37:59,400
{\an8}ඊළඟ කණ්ඩායම.

540
00:38:05,600 --> 00:38:08,480
අපි මුලින්ම කර්මාන්තය ගැන කතා කරමු
සම්මන්ත්‍රණය ඔබේ අංශය භාරව සිටී.

541
00:38:09,840 --> 00:38:12,480
මේ වසරේ, අපි නගර වැනි නගර තීරණය කළා
බීජිං, ෂැංහයි, ගුවැන්ෂු, ෂෙන්සෙන්,

542
00:38:12,560 --> 00:38:14,840
හොංකොං, චීනය, චොංකිං සහ ෂියාමෙන්.

543
00:38:14,920 --> 00:38:17,320
අපට සේවාදායකයින්ට ආරාධනා කිරීමටද අවශ්‍යයි
විවිධ කර්මාන්ත වලින්

544
00:38:17,400 --> 00:38:18,840
ඒකාබද්ධ සම්මන්ත්‍රණයක් සඳහා.

545
00:38:18,920 --> 00:38:20,440
පරමාර්ථය
සේවාදායක සම්බන්ධතා කළමනාකරණය වේ.

546
00:38:20,520 --> 00:38:24,200
මෙයද වේ
දෙහිගේ වඩාත්ම වටිනා වාර්ෂික සම්ප්‍රදාය.

547
00:38:25,560 --> 00:38:27,520
එය නඩත්තු කිරීමට පමණක් නම්
ගනුදෙනුකරුවන් සමඟ සබඳතා,

548
00:38:27,600 --> 00:38:29,800
කෑම සහ බීම සඳහා ඔවුන් පිටතට ගෙන යාම
ප්රමාණවත් තරම් හොඳ වනු ඇත.

549
00:38:30,400 --> 00:38:31,480
යුවාන් 500,000 ක අයවැයක් ප්රමාණවත්ය.

550
00:38:32,240 --> 00:38:34,000
ඇයි මම යුවාන් මිලියන 17ක් වියදම් කරන්නේ

551
00:38:34,080 --> 00:38:36,800
යමක් සාක්ෂාත් කර ගැනීමට
යුවාන් 500,000 කින් කළ හැකිද?

552
00:38:41,480 --> 00:38:42,640
ඔබ එය සකස් කිරීමට සැලසුම් කරන්නේ කෙසේද?

553
00:38:43,640 --> 00:38:45,480
ඔබට නිශ්චිත අදහසක් නොමැති නම්,

554
00:38:45,560 --> 00:38:48,040
මගේ යෝජනාව සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් කරන්න.

555
00:38:56,440 --> 00:38:58,520
ලුආන් මහතා, මේ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

556
00:38:58,600 --> 00:39:01,800
මම ආපහු ගිහින් තව පාඩම් කරන්නම්
මගේ කණ්ඩායම සමඟ මෙම ව්යාපෘතිය ගැන.

557
00:39:01,880 --> 00:39:05,760
ඇත්ත වශයෙන්ම, සේවාදායක සබඳතා කළමනාකරණය කිරීම
යන්න මෙම ව්‍යාපෘතියේ කුඩා කොටසක් පමණි.

558
00:39:05,840 --> 00:39:09,080
කර්මාන්තයේ බලපෑමක් ඇති කිරීම
ද ඉතා වැදගත් වේ.

559
00:39:10,080 --> 00:39:11,680
ගනුදෙනුකරුවන්ගේ ලැයිස්තුවට අමතරව,

560
00:39:11,760 --> 00:39:12,800
ඔබට ආරාධනා කළ හැක්කේ කුමන ආකාරයේ විශේෂඥයින්ටද,

561
00:39:12,880 --> 00:39:14,280
සහ විභව ගනුදෙනුකරුවන් කී දෙනෙක්
ඔබට ගෙන ආ හැකිද?

562
00:39:16,320 --> 00:39:18,040
එය ප්රවේශමෙන් අධ්යයනය කරන්න
අපට එය අවශ්‍ය දැයි තීරණය කිරීමට පෙර.

563
00:39:22,440 --> 00:39:24,120
ඇලෙක්ස්, ඒක ඔයාට කමක් නැද්ද?

564
00:39:27,920 --> 00:39:28,960
ඇත්ත වශයෙන්.

565
00:39:32,560 --> 00:39:33,600
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, ඇනී?

566
00:39:35,800 --> 00:39:37,640
මොනවා කිව්වත්.

567
00:39:39,240 --> 00:39:40,080
කමක් නැහැ.

568
00:39:40,680 --> 00:39:43,280
මට ඔයාලා හැමෝටම කරදර කරන්න වෙයි
සියල්ල සංශෝධනය කිරීමට.

569
00:39:43,360 --> 00:39:45,720
සෑම අයවැයක්ම
හෙට නැවත සාකච්ඡා කෙරේ.

570
00:39:45,800 --> 00:39:47,360
මගේ ඉල්ලීම සරලයි.

571
00:39:47,440 --> 00:39:51,040
එය හොඳින් සිතා බලන්න
ඔබ යමක් කිරීමට තීරණය කිරීමට පෙර.

572
00:39:51,120 --> 00:39:53,280
මූලික ප්‍රගතිය පිළිබඳව සියලු දෙනා එකඟ වූ පසු,

573
00:39:53,360 --> 00:39:54,600
නැවත වාර්තා කිරීමට වග බලා ගන්න.

574
00:39:55,760 --> 00:39:58,920
විසඳුමක් තිබිය යුතුය
ඔබ මුහුණ දෙන සෑම ගැටලුවකටම.

575
00:39:59,000 --> 00:40:00,320
හරි හරී?

576
00:40:03,080 --> 00:40:05,200
ලුවන් මහතා අසයි
ඔබ සියලු දෙනාම එය හොඳින් නම්.

577
00:40:07,480 --> 00:40:09,800
- රැස්වීම් මිනිත්තු කරන්නේ කවුද?
- මම.

578
00:40:09,880 --> 00:40:11,480
රැස්වීමෙන් පසු,

579
00:40:11,560 --> 00:40:13,400
හැමෝටම යවන්න
මේ රැස්වීමේ ඉන්නේ කවුද සහ මට CC කරන්න.

580
00:40:13,480 --> 00:40:14,320
හරි හරී.

581
00:40:18,600 --> 00:40:20,880
ඔහු නිසැකවම සම්පූර්ණයෙන්ම භාවිතා කරයි
ඔහුගේ පළමු වැඩ දිනයේ.

582
00:40:20,960 --> 00:40:23,320
ප්රවේසම් වන්න. ඔබේ ආකල්පය සැලකිල්ලට ගන්න.

583
00:40:23,400 --> 00:40:25,200
ඊට වඩා වැඩි දෙයක් ගැන අපි කතා කරනවා
යුවාන් මිලියන 10 කි. මා ප්‍රතික්‍රියා කළ යුත්තේ කෙසේද?

584
00:40:26,200 --> 00:40:27,760
හැමෝම, වටේට එකතු වෙන්න.

585
00:40:33,160 --> 00:40:34,400
මට නිවේදනයක් කරන්න තියෙනවා.

586
00:40:34,480 --> 00:40:36,960
මිත්රශීලී වනු ඇත
Yueteng සමඟ පැසිපන්දු තරගය.

587
00:40:37,040 --> 00:40:39,480
එය ඔබගේ KPI ලෙස නොසැලකේ
හෝ ඔබේ රැකියාව.

588
00:40:39,560 --> 00:40:40,600
එය හැසිරවිය හැක්කේ කුමන අංශයටද?

589
00:40:40,680 --> 00:40:42,360
භාර ගැනීමට අවශ්‍ය කාටද?

590
00:40:49,240 --> 00:40:50,600
මට එය කරන්න පුළුවන්.

591
00:40:55,080 --> 00:40:56,280
හරි හරී.

592
00:40:56,360 --> 00:40:58,360
මම එය ඔබට භාර දෙමි. ඔයාට ස්තූතියි.

593
00:41:23,760 --> 00:41:24,600
සාධාරණ බව දැනෙනවාද?

594
00:41:26,080 --> 00:41:26,920
ඔබට සාධාරණයක් දැනෙනවාද?

595
00:41:28,400 --> 00:41:29,360
ඔව්.

596
00:41:30,120 --> 00:41:32,880
ඇත්ත වශයෙන්ම, මට ලැබුණි
ඊයේ රාත්‍රියේ ලූක්ගේ විද්‍යුත් තැපෑල.

597
00:41:33,600 --> 00:41:36,160
ඔහු මට කිව්වා ආරම්භ කරනවා කියලා
ව්යාපෘති අයවැය රැස්වීම

598
00:41:36,240 --> 00:41:37,560
සහ අද ව්‍යාපෘති ඇගයීම.

599
00:41:37,640 --> 00:41:39,280
මම එය වහාම ලබා ගත්තා.

600
00:41:39,920 --> 00:41:42,280
ඔහු සියල්ල විසඳූ බව මට විශ්වාසයි.

601
00:41:43,280 --> 00:41:44,400
නමුත් අද උදෑසන,

602
00:41:45,000 --> 00:41:48,600
මට තවමත් උද්යෝගයක් දැනුනි
මට මෙම විද්‍යුත් තැපෑල ලැබුණු විට.

603
00:41:48,680 --> 00:41:49,720
ඒක හොඳටම දැනුණා.

604
00:41:52,320 --> 00:41:54,720
ලුමි, කුමන ව්‍යාපෘති ඇගයීමක්ද?

605
00:41:54,800 --> 00:41:56,800
මට එකතු විය හැකිද?

606
00:41:56,880 --> 00:41:59,480
මොකද මට වෙන්න ඕන
ස්වාධීන ව්යාපෘති කළමනාකරුවෙක්.

607
00:41:59,560 --> 00:42:01,040
මෙය සිදු කිරීම අත්දැකීම් එකතු කිරීමට උපකාරී වේ.

608
00:42:01,120 --> 00:42:02,760
නැහැ, ෂැං ෂිටාඕ.

609
00:42:02,840 --> 00:42:05,120
ඔයා සාමාන්‍ය කෙනෙක්ද?

610
00:42:05,200 --> 00:42:07,360
ඔබ වැඩ කිරීමට එතරම් කැමති ඇයි?

611
00:42:09,240 --> 00:42:12,120
ඔබට එය කිරීමට අවශ්‍ය නම්,
ගිහින් කෙලින්ම ලොක්කගෙන් අහන්න.

612
00:42:12,720 --> 00:42:15,280
ඔහු දැන් සාමාන්‍යාධිකාරීවරයා ය.

613
00:42:15,360 --> 00:42:16,760
සමාන්යාධිකාරී.

614
00:42:17,840 --> 00:42:18,800
එය කරන්න.

615
00:42:21,320 --> 00:42:22,400
ලුමි.

616
00:42:23,640 --> 00:42:27,040
ඔබ ඉතා දක්ෂයි,
සහ ඔබට සෑම දෙයක්ම හොඳින් කළ හැකිය.

617
00:42:27,120 --> 00:42:31,240
ඇයි ඉල්ලන්නේ නැත්තේ
ඔබ විසින්ම ව්‍යාපෘතියක් හැසිරවීමටද?

618
00:42:32,080 --> 00:42:33,760
ව්‍යාපෘතියක් තනියම හසුරුවන්නද?

619
00:42:33,840 --> 00:42:36,480
එය අමතක කරන්න. මම දැනටමත් ප්රමාණවත් තරම් වෙහෙසට පත්ව සිටිමි.

620
00:42:37,760 --> 00:42:41,040
මම වැඩ කරන්නේ මම නිසා
කරන්න දෙයක් ඕන.

621
00:42:42,000 --> 00:42:43,360
මාව ආවරණය කරන්න ලූක් ඉන්නවා.

622
00:42:43,440 --> 00:42:46,120
තරඟකාරී ලූක්ට මම කෘතඥ වෙනවා

623
00:42:46,200 --> 00:42:48,120
මට විශාල දේවල් ලබා ගැනීමට ඉඩ දීම සඳහා
කිසිවක් නොකිරීමෙන්.

624
00:42:52,200 --> 00:42:53,720
ඔහු තරමක් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන අයෙකි.

625
00:42:53,800 --> 00:42:55,200
ඔහු වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ නොකරන්නේ නම්,

626
00:42:55,280 --> 00:43:00,280
මෙතරම් විශාල කණ්ඩායමක් කළමනාකරණය කරන්නේ කෙසේද?
වෙළඳ ප්‍රචාරණ ක්ෂේත්‍රයේ?

627
00:43:03,240 --> 00:43:07,080
ඔහු ගැන සෑම දෙයක්ම හොඳයි,

628
00:43:07,680 --> 00:43:10,240
නමුත් ඔබ කිසිවිටෙක ඔහුට නොවැටෙන්න.

629
00:43:11,680 --> 00:43:13,440
ඇයි නැත්තේ?

630
00:43:14,040 --> 00:43:16,680
ඔහු ඇත්තටම නරක ස්වභාවයක් ඇත.

631
00:43:17,960 --> 00:43:20,840
මම වගේ පළපුරුදු කෙනෙක් වුණත්

632
00:43:20,920 --> 00:43:23,320
බොහෝ විට හදවත බිඳී යනු ඇත
ඔහු නිසා කඳුළු වැගිරෙව්වා.

633
00:43:25,120 --> 00:43:28,680
කෙසේ වෙතත්, මම මිතුරන් වීමට කමක් නැත

634
00:43:29,360 --> 00:43:31,240
එයා වගේ කඩවසම් කෙනෙක් එක්ක.

635
00:43:32,920 --> 00:43:34,760
ට්‍රේසි, ඔබ හරි.

636
00:43:34,840 --> 00:43:36,800
ඔයා කෝච්චියක් වගේ කට දුවනවා.

637
00:43:37,880 --> 00:43:39,520
මම අධිවේගී දුම්රිය.


